Еврейские имена — полный список со значениями и происхождением

Еврейские имена не раз подвергались попыткам искоренения. Зачастую это было связано с религиозными предрассудками. Однако, благодаря бережному почитанию памяти предков, иудейский народ сохранил свои традиции.

еврейские имена

В еврейских семьях до сих пор принято называть первенца (неважно какого пола) в честь одного из умерших родственников. Таким образом подчеркивают его заслуги перед родом и не дают прерваться обычаям предков.

Еврейские имена:

Все Женские Мужские

Из эпохи Храма Соломона до нас дошли 900 древнееврейских имен. Во время Вавилонского пленения в культуру проникли чужеродные наименования: персидские, греческие, арабские. Детей называли Зрубавель, Александр, Гиркан.

Типичные имена

Большинство еврейских имен связаны с верой в Бога и наполнены сакральным смыслом. Их носили библейские персонажи, которые упоминаются в толкованиях Священного Писания трех самых распространенных на Земле религий: иудаизма, христианства и ислама.

Еврейский народ сохранил их аутентичность и священную значимость. Недаром в Библии упоминается, что Бог вывел иудеев из египетского рабства в том числе и за то, что они смогли сберечь на чужбине сакральные имена. Среди них: Гавриил (воин Божий), Иаков (следует по пятам), Елизавета (почитающая Бога), Миръям (оказывающая сопротивление).

Однако некоторые библейские имена в эпоху Средневековья были чрезвычайно редки. В документах нет упоминания о Моше, Давиде или Исраэле. Более популярными были Щимон, Йегуда.

Красивые имена

Кроме библейских, у еврейского народа сохранились древние красивые имена языческих предков семитов. Это обширная группа близких по языку племен, населявших в древние времена Северно-Восточную Африку и Юго-Западную Азию. К их потомкам принадлежат современные арабы и сирийцы.

Ортодоксальные евреи не используют имена, сохранившиеся из языческой культуры, однако современные родители в Израиле все чаще дают их своим детям. Такие имяформы, как правило, связаны с природными явлениями и животным миром. Например: Велвел (волк), Орен (сосна), Авива (весна), Нурит (лютик).

Список еврейских имен со значениями

На букву А
Аарон – «возвышенный», библейское
Авив – «весна», семитское
Авива — «весна», семитское
Авигаль — «мой отец — радость», библейское
Авиноам – «приятный», библейское
Авирам – «Бог мой возвышен», библейское
Авиталь — «роса моего отца», библейское
Авиу – «Он», библейское
Авихай – «мой Бог жив», библейское
Авия — «мой отец — Бог», библейское
Авраам — «отец народов», библейское
Ада — «украшение», семитское
Адам – «созданный из глины», библейское
Адаса — «миртовое дерево», библейское
Адина — «нежная», библейское
Аелет — «газель», семитское
Аза — «мощь», библейское
Айзик — «смеющийся», библейское
Ализа — «веселая», библейское
Ами — «мой народ», библейское
Амирам – «мой народ возвышен», библейское
Амихай – «мой народ жив», библейское
Амнон – «преданный», библейское
Аншель — «счастливый», библейское
Арик – «правитель», библейское
Арке — «приносящий свет», библейское
Арье – «лев», семитское
Асаф – «заботливый», семитское
Аува — «возлюбленная», библейское

На букву Б
Барак – «молния», семитское
Барух — «благословенный», библейское
Бат-Шева — «седьмая дочь», библейское
Батъя — «дочь Бога», библейское
Бенеш — «благословенный», библейское
Бер — «медведь», семитское
Бинке — «пчела», семитское
Биньямин — «сын правой руки», библейское
Блюма — «цветок», библейское
Браха — «благословение», библейское
Брина — «сила», семитское
Бруръя — «избранная Богом» , библейское
Бэлла — «красивая», библейское

На букву В
Варнава — «сын утешения», библейское
Велвел — «волк», семитское
Вельвелла — «волчица», семитское
Вэред — «роза», семитское

На букву Г
Габриэль – «Бог моя сила», библейское
Гавриил — «воин Божий», библейское
Гадса — «мирт», библейское
Галит — «волна», семитское
Гедалья – «возвеличит Бог», библейское
Гершель — «олень», семитское
Гершон — «изгнанный», библейское
Геула — «освобождение», библейское
Гилад – «обелиск», семитское
Гиль – «радость», семитское
Гитл — «хорошая», библейское
Глюке — «удачливая», семитское
Голда — «золото», библейское

На букву Д
Давид — «любимый», библейское
Далия — «длинная ветвь», семитское
Дан — «судья», библейское
Двора — «пчела», семитское
Дина — «суд», библейское
Дица — «веселье», библейское
Доба — «медведица», семитское
Дорон – «подарок», семитское

На букву Е
Ева — «живая», библейское
Елизавета — «почитающая Бога», библейское
Елима — «молчание», библейское

На букву З
Заава — «золото», библейское
Залман — «скрытый», библейское
Захария — «память Господня», библейское
Зевулун — «преданный», библейское
Зелиг — «святой», библейское
Зельда — «блаженная», библейское
Зефф — «волк», семитское
Зехарья — «вспомнил Бог», библейское
Зива — «сияние», библейское
Зик — «смеющийся», библейское
Зиндел — «сынок», семитское
Зисель — «сладкая», библейское
Зусман — «приятный человек», библейское

На букву И
Иаков — «следует по пятам», библейское
Иегудит — «благодарная», библейское
Изабелла — «прекрасная», библейское
Илана — «дерево», семитское
Илия — «сила Бога», библейское
Имануэль – «с нами Бог», библейское
Инбаль — «курочка», семитское
Иоанна — «Бог добрый», библейское
Ирис — «цветок ириса», семитское
Иссер — «солдат Божий», библейское
Ита — «жажда», семитское
Итамар – «финиковая пальма», семитское
Итцик — «смеющийся», библейское

На букву Й
Йегуда – «благодарный», библейское
Йента — «благородная», библейское
Йеошуа – «Бог», библейское
Йермиягу – «возвысит Бог», библейское
Йидель — «хваленая», библейское
Йисраэль – «будет властвовать Бог», библейское
Йита — «домоправительница», библейское
Йицхак – «будет смеяться», библейское
Йовель – «юбилей», библейское
Йона – «голубь», библейское
Йосеф – «Бог добавит», библейское
Йотам – «Бог совершенен», библейское
Йохай – «Бог есть», библейское
Йоханан – «Бог сжалился», библейское
Йохэвэд — «несущая бремя Бога», библейское

На букву К
Кайла — «небеса», библейское
Калев – «как сердце», библейское
Капель — «замещающий», библейское
Карми – «мой виноградник», библейское
Кармит — «виноградник», семитское
Кармэла — «от названия горы», библейское
Клеопа — «Всеславный», библейское
Кохава — «звезда», семитское
Крейндель — «корона», библейское
Кузмир — «мирный командир», семитское
Кэрэн — «луч», семитское

На букву Л
Лазер — «тот, кому помог Бог», библейское
Лайла — «сумерки», семитское
Леа — «утомленная», библейское
Левана — «белая», библейское
Лееба — «любовь», библейское
Лейб — «лев», библейское
Лемел — «кроткий ягненок», библейское
Лея — «львица», семитское
Либер — «любимый», библейское
Лилах — «сирень», семитское
Лиора — «мне свет», библейское
Лия — «антилопа», семитское

На букву М
Мазаль — «счастье», библейское
Малахия — «посланница», библейское
Малька — «царица», библейское
Манефа — «данная», библейское
Маниш — «жесткий человек», библейское
Матитьяу – «подарок Бога», библейское
Машел — «счастливый», библейское
Медад – «друг», библейское
Меир – «излучающий свет», библейское
Мейрав — «дочь короля», библейское
Менаше – «помогающий забыть», библейское
Мендель — «утешитель», библейское
Менуха — «спокойная», библейское
Миръям — «оказывающая сопротивление», библейское
Мойше — «вытянутый», библейское
Мордехай — «воин», библейское
Мордше — «маленький человек», библейское
Мотель — «преданный Мардуку», библейское
Моше — «тот, кого выловили из воды», библейское
Мэира — «светящаяся», библейское
Мэйрав — «великая», библейское

На букву Н
Наама — «приятная», библейское
Надав – «усердный», библейское
Наоми — «красивая», библейское
Натан — «Бог дал», библейское
Нахшон – «упорный», библейское
Несшуме — «душа», библейское
Нехама — «утешение», библейское
Ниссим — «чудеса», библейское
Ноам – «приятный», библейское
Ноах – «утешающий», библейское
Нурит — «лютик», семитское

На букву О
Овадья – «раб Бога», библейское
Орен – «сосна», семитское
Орли — «свет во мне», библейское
Осия — «спасение», библейское
Офир – «богатый», библейское
Офра — «лань», семитское
Ошер – «счастье», библейское

На букву П
Перле — «раковина», семитское
Пнина — «жемчужина», семитское

На букву Р
Райне — «чистая», библейское
Райса — «роза», семитское
Рами – «возвышенный», библейское
Ран — «кувшинка», семитское
Рафаэль – «исцеленный Богом», библейское
Рафи – «исцеляющий», библейское
Рахамим – «милосердие», библейское
Рахиль — «овечка», библейское
Рахмиэль – «пожалей меня, Бог», библейское
Ревекка — «привязывающая», библейское
Ревуен – «смотрите, сын», библейское
Рейна — «чистая», библейское
Ривка — «упряжка», библейское
Рина — «радость», библейское
Ронит — «радостное пение», библейское
Рут — «дружба», библейское
Рэйзл — «розочка», семитское

На букву С
Саломея — «мирная», библейское
Сами – «возвышенный», библейское
Самойла — «услышанная Богом», библейское
Сара — «госпожа моя», библейское
Секел — «смеющийся», библейское
Селиг — «счастливый», библейское
Сефи – «собранный», библейское
Сигалит — «фиалка», семитское
Сигаль — «сокровище», библейское
Симха — «радость», библейское
Сисель — «сладкая», библейское
Смадар — «нераспустившийся цветок», семитское
Софония — «сокровение Господне», библейское
Сроел — «солдат Бога», библейское
Сусанна — «белая лилия», библейское

На букву Т
Тальма — «борозда», библейское
Талья — «роса Бога», библейское
Тамар — «пальма», библейское
Тевье — «добрый Бог», библейское
Тиква — «надежда», библейское
Тирца — «желанная», библейское
Това — «хорошая», библейское
Тойба — «голубка», библейское
Тувия — «благо Бога», библейское
Тэгила — «хвала», библейское

На букву У
Узиель — «Бог моя сила», библейское
Ури — «мой свет», библейское

На букву Ф
Файвиш — «сияющий», библейское
Файга — «рис», библейское
Файгель — «птица», семитское
Фейбуш — «вскормленный грудью», семитское
Фишел — «маленькая рыбка», библейское
Фомаида — «девочка—близнец», библейское
Фрайда — «радость», библейское
Фрума — «благочестивая», библейское

На букву Х
Хавива — «приятная», библейское
Хагай — «празднующий», библейское
Хагит — «брюнетка», библейское
Хаим — «жизнь», библейское
Ханох — «освященный», библейское
Хаскел — «укрепленный Богом», библейское
Хедель — «миртовое дерево», библейское
Хенда — «польза», библейское
Хенех — «благодать», библейское
Хиршель — «олень», семитское
Хэдва — «радость», библейское
Хэмда — «красота», библейское

На букву Ц
Цвия — «газель», семитское
Цейтл — «благородная дама», библейское
Цила — «находящаяся в тени Бога», библейское
Ципора — «птица», семитское
Цофия — «охранница», библейское

На букву Ш
Шайна — «прекрасная», библейское
Шарона — «равнина», библейское
Шира — «пение», библейское
Ширли — «песнь моя», библейское
Шошана — «лилия», семитское
Шпринтца — «надежда», библейское
Шуламит — «мир», библейское

На букву Э
Эден – «рай», библейское
Эйдель — «деликатная», библейское
Эйнат — «глазастая», библейское
Элиза — «клятва Бога», библейское
Элиша — «Бог — спасение», библейское
Элишева — «моим Богом клянусь», библейское
Эльазар – «Бог помог», библейское
Эльки — «приобретение Божье», библейское
Эстэр — «звезда», библейское
Эхуд – «любимый», библейское
Эяль – «смелый», семитское

На букву Я
Янив – «принесет плоды», библейское
Ярдэна — «от названия реки», библейское
Ярон – «будет веселиться», библейское
Яфа — «красивая», библейское
Яхна — «милосердие Божье», библейское

Автор
Оставить комментарий
Для того, чтобы отправить комментарий, необходимо выполнить вход через социальные сети, либо анонимно