Немецкие имена — полный список со значениями и происхождением

12 января 2022 0 8305

Немецкие имена несут в себе мощный энергетический заряд и напоминают о воинственном характере народа. Наряду с исконно германскими, в культуре распространены словоформы, заимствованные из католического календаря.

немецкие имена

Содержание:

Популярные имена
Красивые имена
Список немецких имен со значениями

Традиционно детям давали два имени: первое родители придумывали сами, второе — в честь крестного отца или матери. В жизни можно было использовать оба имени. И по сей день в Германии встречаются двойные имена: Анна-Луиза (благословенная).

Немецкие имена:

Все Женские Мужские

Традиции имянаречения немецких детей не закреплены на законодательном уровне. Однако существует ряд требований к именам, которые нужно выполнять. Например, запрещено нарекать детей вымышленными прозвищами. Нельзя, чтобы имя содержало оскорбительный подтекст, соответствовало географическому названию, относилось к противоположному полу, имело запрещенный какой-либо мировой религией посыл.

Красивые имена

Немецкий язык — резкий, жесткий и зычный. Но даже в нем могут встречаться красивые, благозвучные имена для детей. Например, Август, Вернер, Каспар, Альма, Сильвия. Приятны на слух некоторые старинные древнегерманские имена: Алоиз, Роланд, Оделия, Лора. Нередко немецкие родителя нарекают детей редкими старинными именами, стараясь, чтобы они красиво сочетались с фамилией. Среди редких словоформ Лотарь, Джисела.

Список немецких имен со значениями

На букву А
Абелард — «благородный», древнегерманское
Август — «священный», католическое
Агидиус — «молодой козлик», древнегерманское
Агнет — «целомудренная», католическое
Адала — «благородная», древнегерманское
Адалард — «сила», древнегерманское
Адалинда — «благородная змея», древнегерманское
Адалрик — «благородное правило», древнегерманское
Адалрикус — «всесильный», древнегерманское
Адалстан — «благородный камень», древнегерманское
Адалуолфа — «благородная волчица», древнегерманское
Адалхард — «благородная сила», древнегерманское
Адальберт — «яркое благородство», древнегерманское
Аддлер — «орел», древнегерманское
Аделбречт — яркое благородство», древнегерманское
Аделмар — «благородный и известный», древнегерманское
Аделхард — «благородная сила», древнегерманское
Аджид — «ребенок», древнегерманское
Адлар — «орел», древнегерманское
Адольф — «благородный волк», древнегерманское
Аларикус — «всеобщий правитель», древнегерманское
Алеит — «благородный вид», древнегерманское
Алмерик — «власть работы», древнегерманское
Алоис — «известный воин», древнегерманское
Алоисия — «известная воительница», древнегерманское
Алтман — «мудрец», древнегерманское
Алфихар — «эльфийский воин», древнегерманское
Алфонс — «благородный», древнегерманское
Альберт — «благородный блеск», древнегерманское
Альбертина — «яркое благородство», древнегерманское
Амалазуинта — «сильная в работе», древнегерманское
Амалия — «работа», древнегерманское
Ангелика — «ангельская», католическое
Анели — «Бог — моя присяга», католическое
Анико — «непобедимый», католическое
Анина — «изящная», католическое
Анкэль — «защищающий Бога», католическое
Аннемари — «возлюбленная Богом», католическое
Ансгар — «божественное копье», древнегерманское
Анселма — «защищающая Бога», католическое
Ансельм — «божественный шлем», древнегерманское
Ансоберт — «божественная яркость», древнегерманское
Апсэль — «мой отец — мир», католическое
Арман — «сильный мужчина», древнегерманское
Арно — «сила орла», древнегерманское
Арнольд — «власть орла», древнегерманское
Артур — «король медведей», древнегерманское
Астор — «ястреб», древнегерманское
Атала — «благородная», древнегерманское
Аццо — «благородный от рождения», древнегерманское

На букву Б
Бамбер — «ствол дерева», древнегерманское
Баптист — «креститель», католическое
Барбел — «иностранная», древнегерманское
Бартолд — «яркий правитель», древнегерманское
Бартолемос — «сын земли», католическое
Белинда — «прелестная», древнегерманское
Бенедикт — «благословляемый», католическое
Бенедикта — «благословляемая», католическое
Берингар — «копье медведя», древнегерманское
Бернхард — «смелый как медведь», древнегерманское
Бертилда — «яркое сражение», древнегерманское
Бертолд — «яркий правитель», древнегерманское
Берхард — «мощная защита», древнегерманское
Болдер — «сын правителя», древнегерманское
Бонифац — «добрая судьба», католическое
Бриджит — «величественная», древнегерманское
Бруна — «бурая», древнегерманское
Бруннхилд — «женщина-воин», древнегерманское
Бруно — «бурый», древнегерманское

На букву В
Варин — «защитник», католическое
Велтен — «сильный», древнегерманское
Вендэль — «странник», древнегерманское
Вензеслос — «большая слава», древнегерманское
Верена — «священная мудрость», древнегерманское
Вернер — «защита армии», древнегерманское
Вертэр — «достойная армия», древнегерманское
Вигберг — «военная крепость», древнегерманское
Виктория — «победа», католическое
Виланд — «поле битвы», древнегерманское
Вилберт — «надежная крепость», древнегерманское
Вилда — «дикая», древнегерманское
Вилли — «шлем», древнегерманское
Вилфрид — «мир желаний», древнегерманское
Вилхелм — «решительная защита», древнегерманское
Вилхелмина — «защита», древнегерманское
Вим — «шлемоносец», древнегерманское
Винзенз — «завоеватель», древнегерманское
Винфрид — «друг мира», древнегерманское
Витолд — «правитель леса», древнегерманское
Воинот — «оборона», древнегерманское
Волда — «власть», древнегерманское
Волдемар — «известный правитель», древнегерманское
Волдо — «правление», древнегерманское
Волдхар — «правитель армии», древнегерманское
Волдэри — «воин», древнегерманское
Волкер — «народная армия», древнегерманское
Волфганг — «дорога волка», древнегерманское
Вольфрам — «ворон волка», древнегерманское

На букву Г
Габи — «сила Бога», католическое
Ганда — «война», древнегерманское
Ганс — «Бог добрый», католическое
Гантер — «войско», древнегерманское
Гантрам — «ворон войны», древнегерманское
Геновефа — «белая гонка», древнегерманское
Генрих — «домашний правитель», древнегерманское
Георг — «крестьянин», католическое
Герард — «храброе копье», древнегерманское
Герберт — «неустрашимое войско», древнегерманское
Гертруда — «сила копья», древнегерманское
Годафрид — «божественный мир», древнегерманское
Гоззо — «хороший», древнегерманское
Гомерик — «незрячий», католическое
Горст — «лесистый холм», древнегерманское
Готтард — «сильный Богом», католическое
Готтилф — «помощь Бога», католическое
Готтлиб — «любовь Бога», католическое
Готтлоб — «похвала Бога», католическое
Готтолд — «украшенный Богом», католическое
Гратия — «угождающая», древнегерманское
Гретта — «жемчуг», католическое
Гретэль — «жемчужина», католическое
Гризелда — «скромная девушка», древнегерманское
Гэровалд — «обладатель копья», древнегерманское
Гюнтер — «военное сражение», древнегерманское

На букву Д
Дачс — «барсук», древнегерманское
Дедерик — «король народов», древнегерманское
Джакоб — «идущий по пятам», католическое
Джатта — «женщина Иудеи», древнегерманское
Джебберт — «одаренный храбростью», древнегерманское
Джебхард — «одаренный силой», древнегерманское
Джевехард — «выносливый», древнегерманское
Джервалф — «копье волка», древнегерманское
Джервас — «служитель копья», древнегерманское
Джерд — «храброе копье», древнегерманское
Джерди — «цитадель», древнегерманское
Джереон — «освящающий», католическое
Джерлак — «удар копья», древнегерманское
Джерлинд — «нежное копье», древнегерманское
Джернот — «потребность», древнегерманское
Джеррит — «храброе копье», древнегерманское
Джерфрид — «мир копья», древнегерманское
Джерхолд — «обладатель копья», древнегерманское
Джисела — «залог», древнегерманское
Джисилберт — «залог», древнегерманское
Джисфрид — «залог мира», древнегерманское
Джитта — «возвеличенная», древнегерманское
Джозеф — «он приумножит», католическое
Джозефа — «она приумножит», католическое
Джокем — «установленный Богом», католическое
Джолента — «фиолетовый цветок», католическое
Джулиане — «молодая», католическое
Дидерик — «король наций», древнегерманское
Диди — «воин людей», древнегерманское
Дитмар — «известный человек», древнегерманское
Дитрича — «королева наций», древнегерманское
Дитфрид — «мирный человек», древнегерманское

На букву Е
Еремиас — «назначенный Богом», католическое
Ерс — «медведь», древнегерманское

На букву З
Зензи — «процветающая», древнегерманское
Зибилле — «пророчица», католическое
Зузанне — «лилия», католическое

На букву И
Иво — «тисовое дерево», католическое
Ивон — «тисовое дерево», католическое
Игнац — «неведение», католическое
Идан — «любимая», древнегерманское
Изидор — «дар Исиды», католическое
Изольда — «господство», древнегерманское
Илма — «шлем», древнегерманское
Илса — «Бог — моя присяга», католическое
Имма — «универсальная», католическое
Инджеборг — «помощь», древнегерманское
Ирма — «цельная», древнегерманское
Ирмалинда — «очень нежная», древнегерманское
Исаак — «он будет смеяться», католическое
Йохан — «Бог добрый», католическое

На букву К
Какилия — «не видящая», католическое
Карл — «человек», древнегерманское
Карла — «человек», древнегерманское
Карлманн — «свободный человек», древнегерманское
Каролайн — «мужественная», древнегерманское
Карстен — «последователь Христа», католическое
Каспар — «хранитель сокровищ», персидское
Катарина — «чистая», католическое
Керт — «смелый совет», древнегерманское
Киль — «возлюбленная», древнегерманское
Кипп — «холм», древнегерманское
Кирса — «вишня», древнегерманское
Кифер — «сосна», древнегерманское
Клара — «яркая», католическое
Клеменс — «милосердный», католическое
Клос — «победа людей», католическое
Колман — «голубь», католическое
Конрад — «смелое советник», древнегерманское
Конрадайн — «смелая советница», древнегерманское
Константин — «устойчивый», католическое
Кордула — «сердечко», католическое
Коринна — «дева», католическое
Кристен — «последовательница Христа», католическое
Кристоф — «последователь Христа», католическое
Ксейвр — «новый дом», католическое
Куно — «храбрый», древнегерманское
Кэйсер — «волосатый», древнегерманское

На букву Л
Лабберт — «яркий», древнегерманское
Ламмерт — «яркие земли», древнегерманское
Ланзо — «земля», древнегерманское
Леберечт — «правильный», древнегерманское
Леон — «лев», древнегерманское
Леонхард — «сильный лев», древнегерманское
Леопольд — «смелый лев», древнегерманское
Лиафвин — «дорогой друг», древнегерманское
Лоренц — «победитель», древнегерманское
Лотар — «славный воин», древнегерманское
Лотэйр — «воин людей», древнегерманское
Лудджер — «копье людей», древнегерманское
Луитполд — «смелый», древнегерманское
Лукаш — «светящийся», католическое
Людвиг — «знаменитый воин», древнегерманское

На букву М
Максимилиан — «величайший», католическое
Малазинта — «работящая», древнегерманское
Манфред — «мир силы», древнегерманское
Маргарета — «жемчуг», католическое
Марил — «возлюбленная», католическое
Маркус — воинственный», католическое
Марлис — «Бог — моя присяга», католическое
Марте — «госпожа», католическое
Мартин — «посвященный Марсу», католическое
Матис — «подарок Бога», католическое
Меинард — «сильный и храбрый», древнегерманское
Меино — «сила», древнегерманское
Меинрад — «сильный советник», древнегерманское
Меинхард — «сильный и храбрый», древнегерманское
Менно — «сила», древнегерманское
Мечтилд — «могущественная в сражении», древнегерманское
Минна — «шлем», древнегерманское
Мирджам — «возлюбленная», древнегерманское
Мод — «мощь», древнегерманское
Мориц — «темнокожий», древнегерманское

На букву Н
Николос — «победа людей», католическое

На букву О
Оделия — «богатая», древнегерманское
Олберик — «мудрый эльф», древнегерманское
Олбрект — «яркое благородство», древнегерманское
Олдман — «старец», древнегерманское
Олдрик — «будет правителем долго», древнегерманское
Олк — «благородный вид», древнегерманское
Оллард — «благородная сила», древнегерманское
Ортвин — «друг», древнегерманское
Ортрун — «тайное назначение», древнегерманское
Орэль — «божий лев», католическое
Отто — «богатый», древнегерманское
Оттокар — «дорожит богатством», древнегерманское

На букву П
Панкрац — «вся власть», католическое
Парзифаль — «долина», католическое
Полди — «смелый», древнегерманское

На букву Р
Рабан — «ворон», древнегерманское
Раймунд — «мудрый защитник», древнегерманское
Райнер — «мудрый воин», древнегерманское
Райнхард — «мудрый и сильный», древнегерманское
Райнхольд — «мудрый правитель», древнегерманское
Ральф — «мудрый волк», древнегерманское
Рафаэль — «Бог зажил», католическое
Раффаела — «Бог зажил», католическое
Ребекка — «заманивающая в ловушку», католическое
Реинхилд — «советница в сражении», древнегерманское
Рейн — «мудрый», древнегерманское
Ренэйт — «рожденная заново», католическое
Роберт (Рупрехт) – ««блестящий от славы», древнегерманское
Ричард — «воин-правитель», древнегерманское
Роземари — «возлюбленная», католическое
Ротджер — «известное копье», древнегерманское
Рудиджер — «известное копье», древнегерманское
Рудольф — «известный волк», древнегерманское
Руперт — «известный», древнегерманское
Руперта — «известная», древнегерманское
Рэйнер — «искусный воин», католическое

На букву С
Сабина — «неприхотливая», католическое
Саша — «защитник человечества», католическое
Саша — «защитница человечества», католическое
Свенджа — «лебедь», древнегерманское
Северин — «строгий», католическое
Селма — «защитница Бога», католическое
Сента — «растущая», древнегерманское
Сеппэль — «он приумножит», католическое
Сигард — «долгожданная победа», древнегерманское
Сигберт — «яркая победа», древнегерманское
Сиглинд — «нежная», древнегерманское
Сигманд — «защитник победы», древнегерманское
Сигфрид — «безопасный мир», древнегерманское
Сик — «победа», древнегерманское
Симен — «услышанный», католическое
Софи — «мудрость», католическое
Стефан — «корона», католическое
Сюз — «лилия», католическое

На букву Т
Табея — «газель», католическое
Татяна — «назначающая», католическое
Тересия — «жница», католическое

На букву У
Ув — «клинок», древнегерманское
Удо — «землевладелец», древнегерманское
Улбречт — «яркий волк», древнегерманское
Улрике — «процветание власти», древнегерманское
Улрич — «процветание», древнегерманское
Уолберга — «правительница крепости», древнегерманское
Уолтрод — «иностранная сила», древнегерманское
Уолтэр — «правитель армии», древнегерманское
Уотан — «вдохновение», древнегерманское
Уши — «медвежонок», древнегерманское
Уэнделл — «странствующий», древнегерманское

На букву Ф
Фалберт — «очень яркий», древнегерманское
Фалко — «клан», древнегерманское
Фед — «мирный правитель», древнегерманское
Фелики — «удачливая», католическое
Фестер — «из леса», древнегерманское
Филипп — «любитель лошадей», католическое
Флоренц — «цветущий», католическое
Франц — «свободный», католическое
Франциска — «свободная», католическое
Фреддерк — «миролюбивый», древнегерманское
Фредж — «лорд», древнегерманское
Фреджа — «хозяйка», древнегерманское
Фрида — «покой», католическое
Фридеман — «человек мира», древнегерманское
Фридерайк — «мирная правительница», древнегерманское
Фридрих — «мирный правитель», древнегерманское

На букву Х
Хаган — «старший сын», древнегерманское
Хадвиджис — «воинственная», древнегерманское
Хайнц — «домашний правитель», древнегерманское
Ханк — «Бог добрый», католическое
Ханн — «Бог добрый», католическое
Харальд — «главнокомандующий», древнегерманское
Харманд — «выносливый человек», древнегерманское
Хартвиг — «большое сражение», древнегерманское
Хартмут — «сильный духом», древнегерманское
Хедвиг — «война», древнегерманское
Хейден — «живущий в долине», древнегерманское
Хелене — «факел», католическое
Хелма — «шлем», древнегерманское
Хелмайн — «шлем», древнегерманское
Хелмут — «храбрая защита», древнегерманское
Хелмфрид — мирная защита», древнегерманское
Хельюидис — «очень здоровая», древнегерманское
Хенрике — «домашняя правительница», древнегерманское
Хилдебранд — «меч сражения», древнегерманское
Хилдегард — «охрана», древнегерманское
Хилдегэйрд — «борющаяся», древнегерманское
Хильда — «сраженная», древнегерманское
Хугуберт — «яркое сердце», древнегерманское
Хулда — «привлекательная», древнегерманское

На букву Э
Эберхард — «сильный как вепрь», древнегерманское
Эгджерт — «сильный меч», древнегерманское
Эгон — «лезвие меча», древнегерманское
Эдуард — «страж богатства», древнегерманское
Экберт — «остый край меча», древнегерманское
Экхард — «сильный меч», древнегерманское
Элеонор — «иностранка», древнегерманское
Элфрид — «сила эльфа», древнегерманское
Эльза — «бог — моя присяга», католическое
Эмили — «конкурирующая», католическое
Эмиль — «не уступающий», католическое
Эмма — «универсальная», католическое
Эморри — «трудолюбивый», древнегерманское
Энгэль — «ангел», католическое
Эрвин — «почитающий дружбу», древнегерманское
Эрдман — «сильная личность», древнегерманское
Эрих — «правитель», древнегерманское
Эрмелинда — «совершенно мягкая и нежная», древнегерманское
Эрментруд — «полностью любимая», древнегерманское
Эрнст — «борец со смертью», древнегерманское
Эрнста — «борющаяся со смертью», древнегерманское
Эрхард — «храбрый и благородный», древнегерманское